“რატომ არ მქონდა სექსი?!” / "Почему у меня не было секса?!"

80 წლის გაბრიელა კიპმა გამოაქვეყნა წიგნი სახელწოდებით “რატომ არ მქონდა სექსი?!”წიგნი ეძღვნება მეორე მსოფლიო ომის დროს რუსული არმიის მიერ ჩადენილ სისასტიკეს ბერლინში. ეს არის პირველი წიგნი სექსუალური ძალადობის შესახებ, რომელიც განახორციელა რუსულმა არმიამ ბერლინის აღების დროს. 80 წლის გაბრიელას არ შეშინებია შეხებოდა წლების განმავლობაში ტაბუდადებულ თემას სექსუალური ძალადობის შესახებ. გაბრიელას თქმით, თავის თვალებით ხედავდა რუსული არმიის ჯარისკაცების მიერ ცხოველურ მოქცევას ქალების მიმართ, რის შემდეგაც მას ჩამოუყალიბდა შიში მამაკაცთან ინტიმურ ურთიერთობაში შესვლისა. ის ამბობს, რომ არასდროს დაივიწყებს ფრაზას: “ქალები, წამოდით” და შემდეგ ცხოველებივით შეესეოდნენ ხოლმე გერმანელ ქალებს. შემდეგ ეპიდემია გავრცელდა-მასობრივი დაუცველი სექსუალური აქტებისგან. ვატიკანმა აბორტების უფელბაც კი მისცა მორწმუნე კათოლიკებს. გერმანულ მედიასთან მიცემულ ინტერვიუში წიგნის ავტორი ამბობს, რომ ის ვალდებულად გრძნობდა თავს გამოევლინა რუსი ჯარისკაცების მიერ ჩადენილი სასტიკი დანაშაულებანი. ის მხოლოდ 15 წლის იყო, როდესაც ასეთ ფაქტებს ხედავდა. ექსპერტების აზრით, იმ მდედრების ასაკი, რომლებიც გააუპატიურეს საშუალოდ 9-დან 90 წლამდე იყო. საშუალოდ თითოეული ქალი 12 ჯერ გააუპატიურეს. 80-90 წლამდე ქალებისთვის ეს აქტი სასიკვდილო აღმოჩნდა. 1945 წლისთვის, ბერლინში 5 მილიონი საბჭოთა არმიელი იმყოფებოდა. ქალბატონი კიპი ამბობს, რომ ის ერთ დღეს 4 ჯერ გააუპატიურეს.”მე თითოეული ქალი მახსოვს იმ დღეს, რომლებიც ჩემთან ერთად გააუპატიურეს. არასდროს დამავიწყდება რუსი ჯარისკაცის შეკითხვა სად არის პატარა გაბი?” რუსეთის ხელისუფლება დღემდე არ აღიარებს 1945 წელს ბერლინში ჩადენილ სასტიკ დანაშაულებს.

В Германии вышла книга о зверствах советских солдат, написанная жертвой

80-летняя немка Габриэла Кепп издала книгу "Почему у меня не было секса", в которой рассказала о зверствах Советской Армии в Берлине.

В Германии издана первая книга, посвященная сексуальному насилию, которое осуществляли военнослужащие Советской Армии в оккупированном во время Второй мировой войны Берлине.

Автор книги, 80-летняя Габриэла Кепп, нарушила многолетнее табу на публикацию подобной информации и не побоялась поставить на обложке книги, которая называется "Почему у меня не было секса", свое настоящее имя.

Габриэла Кепп рассказывает, что она до сих пор видит во сне эти ужасы, и больше никогда в жизни не вступала в сексуальную связь с мужчинами. По ее словам, фраза "Фрау, ком" ("Женщина, пройдите"), произносимая советскими солдатами, была очень страшной для немок того времени. Эпидемия массового насилия распространилась настолько широко, что Ватикан выразил готовность разрешить аборты некоторым из жертв.

Ранее этой теме была посвящена лишь одна книга, "Женщина в Берлине", автор которой предпочла остаться неизвестной.

В интервью немецким СМИ Габриэла Кепп подчеркнула, что она считала себя обязанной рассказать о зверствах Советской Армии от имени всех жертв, потому что "кроме нее, это сделать уже некому". В период, о котором идет речь, девушке было всего 15 лет.

По данным экспертов, в среднем каждая из жертв, возраст которых варьировался от 9 до 90 лет, была изнасилована 12 раз - в 1945 году в Берлине находились около 5 миллионов советских солдат. Для многих женщин в возрасте от 80-ти до 90 лет этот акт насилия оказался смертельным.

Фройлен Кепп была изнасилована четыре раза в течение одних суток. Она еще помнит пожилую женщину, которая выдала ее советским солдатам. "А где маленькая Габи? - спрашивала та, вытаскивая девочку из-под стола, где она пряталась.

Отметим, что российские власти продолжают отрицать факт массового насилия, совершенного советскими военнослужащими в отношении немецких женщин.

რესურსები ინტერნეტში:

1)  German woman breaks silence about Red Army rapes





 2)  German victim is first to break silence on Red Army rapists after 65 years





3)  Sexual Violence in World War II: New German Study Looks at Rape Trauma 60 Years On





4) Gabriele Köpp was repeatedly raped by Russian soldiers in 1945




5)  A victim of violence of Russian-Soviet soldiery in Germany releases a book under her name

Please Share it! :)